dimanche 10 décembre 2006
366. jeunes, bourrés de talent et gay
Il y a des communautés catholiques magnifiques de par le monde. Comme celle de l'excellent Brian (qui allie l'intelligence au charme), le blogmestre de BaptizedPagan. Il vient de m'envoyer la vidéo de présentation de sa paroisse à Boston, The Paulist Center. C'est magnifique. Quelle splendide témoignage chrétien ils donnent dans leur diversité. Et quand ils disent que la table est prête pour tout le monde, ce n'est pas du blabla.
Un détail, le cher Brian apparaît lui-même vers la 13ème minute...
Pour être franc, j'aurais du mal à trouver la paroisse de Bruxelles où envoyer un jeune cathogay en lui disant qu'il y sera accueilli en tant que tel. Bien sûr, il y a des prêtres et des paroisses très tolérantes, surtout tant qu'on reste discret ou simplement allusif, mais je n'ai pas connaissance de communautés inclusives, où les homo sont aimés tels qu'ils sont.
Je rêve aussi de quelqu'un comme Nina Simone qui, en plus d'être une splendide interprète, avait au coeur le combat pour les droits des siens. Une femme que j'admire pour bien des choses. En 1969, elle composait (avec Weldon Irvine, Jr.) le magnifique To Be Young, Gifted And Black, un grand et fort appel pour les jeunes Afro-Américains à espérer. La chanson devint très vite une sorte d'hymne à la fierté et à la responsabilité. Ce n'est pas étonnant qu'elle ait été reprise par d'autres personnalités immenses, notamment Aretha Franklin (qui en fit le titre d'un de ses albums).
Les paroles de cette chanson en anglais se trouvent par exemple ici. Mais j'ai pris la liberté de les traduire en français et surtout de remplacer black par gay, pour vous donner une idée de l'effet que cela produirait si quelqu'un écrivait une chanson de ce type pour les jeunes homo.
Être jeune, bourré de talent et gay,
Oh quel rêve précieux et beau
Être jeune, bourré de talent et gay,
Ouvre ton coeur à ce que je veux dire
Dans le monde entier, tu sais,
Il y a des millions de garçons et de filles,
Qui sont jeunes, bourrés de talent et gay,
C'est la réalité !
Jeunes, bourrés de talent et gay,
Il est temps de dire à nos jeunes
"Il y a tout un monde qui vous attend,
Votre aventure ne fait que commencer.
Quand vous vous sentez déprimés,
Oui, il y a une grande vérité que vous devriez connaître
Que vous êtes jeunes, bourrés de talent et gay,
Et que votre âme est un joyau."
Jeune, bourré de talent et gay,
Comme j'avais soif de l'apprendre.
Il y a des jours où je regarde en arrière,
Et je suis hanté par ma jeunesse.
Mais quelle joie aujourd'hui,
Quand nous pouvons dire avec fierté
À tous nos jeunes qu'il n'y a pas à douter
Qu'ils sont jeunes, bourrés de talent et gay,
Chaque fois qu'il m'arrive d'entendre cette chanson, j'en suis ému jusqu'au plus profond de moi-même. Comme je rêve du jour où un homme ou une femme de coeur et de talent nous composera la chanson qui mettra dans les coeurs des jeunes gay de croire en eux-mêmes.
Et pour rendre hommage à Nina Simone, je vous invite à voir avec quelle intensité elle interprétait cette chanson...